-
1 cocky man
Австралийский сленг: самоуверенный человек -
2 cocky
1. какаду;2. фермер (особенно в Квинсленде); 3. таракан; 4. самоуверенный, самодовольный, напористый, напыщенный, тщеславный, развязный, дерзкийcocky man – самоуверенный человек cocky answer – дерзкий ответ
-
3 cocky
1. какаду;2. фермер (особенно в Квинсленде); 3. таракан; 4. самоуверенный, самодовольный, напористый, напыщенный, тщеславный, развязный, дерзкийcocky man – самоуверенный человек cocky answer – дерзкий ответ
-
4 Cockie
1. какаду;2. фермер (особенно в Квинсленде); 3. таракан; 4. самоуверенный, самодовольный, напористый, напыщенный, тщеславный, развязный, дерзкийcocky man – самоуверенный человек cocky answer – дерзкий ответ
* * *cockatoocockroachfarmer (Farmers were called cockies in the early days of European settlement because, like the birds of the same name, they made their homes on the edges of permanent waterholes) -
5 cockie
1. какаду;2. фермер (особенно в Квинсленде); 3. таракан; 4. самоуверенный, самодовольный, напористый, напыщенный, тщеславный, развязный, дерзкийcocky man – самоуверенный человек cocky answer – дерзкий ответ
-
6 too clever by half
разг.; ирон.(too clever (good, etc.) by half)слишком уж умён (хорош и. т. д.)Know his paper - best of the weeklies; but too clever by half. (J. Galsworthy, ‘The Silver Spoon’, part II, ch. IV) — Знаю его еженедельник - один из лучших. Но слишком умничает.
Billy: "Don't worry, old man - you look gorgeous." Reg (turning): "Oh, it's you, is it?" Billy: "All ready for the ball and chain?" Reg: "You're too bloody cheerful by half." (N. Coward, ‘This Happy Breed’, act II, sc. 1) — Билли: "Не беспокойся, старина. У тебя отличный вид." Рег (обернувшись): "А, это ты?" Билли: "Готовишься надеть цепи брака?" Рег: "что-то ты не в меру развеселился, черт подери!"
As a rule even when we were on opposite sides, he thought me sensible about people. This time he was dismissing me as too clever by half. (C. P. Snow, ‘The Affair’, ch. 27) — Как правило, даже если мы с Брауном оказывались в разных лагерях, он всегда отдавал должное моему умению верно судить о людях. Но на этот раз он не стал слушать, что я говорю, решив, что я слишком уж забрался в дебри.
‘That young woman's too cocky by half,’ Japp complained. (A. Christie, ‘Murder in the Mews’, ch. IV) — - Какая развязная молодая особа, - пожаловался Джепп.
См. также в других словарях:
cocky — A diminutive of ‘cock’, used as an endearment or friendly term of address. The Oxford English Dictionary cites vocative usage in William Congreve’s The Old Bachelor (1687): ‘Nay, look you now, if she does not weep; ‘tis the fondest fool! Nay,… … A dictionary of epithets and terms of address
cocky — cock|y [ˈkɔki US ˈka:ki] adj informal [Date: 1500 1600; Origin: COCK12] too confident about yourself and your abilities, especially in a way that annoys other people ▪ He s a cocky little man and I don t like him. >cockily adv >cockiness n… … Dictionary of contemporary English
The Honky Tonk Man — Honky Tonk Man redirects here. For the song by Johnny Horton, later covered by Dwight Yoakam, see Honky Tonk Man (song). For the film by Clint Eastwood, see Honkytonk Man. Infobox Wrestler name=The Honky Tonk Man names=The Honky Tonk Man height=6 … Wikipedia
Marvel Adventures Spider-Man — #1 (May 2005). Art by Randy Green. Publication information Publisher Marvel Comics … Wikipedia
List of D.Gray-man characters — Many of the Black Order members as they appear in the anime adaption. The D.Gray man anime and manga series features a cast of characters created by Katsura Hoshino. The series is set at the end of a fictional 19th century during which the Black… … Wikipedia
List of Mega Man Star Force characters — An image depicting many of the series main characters. From left to right, top row: Hope, Kelvin, Aaron, Copper, Omega Xis; bottom row: Pat, Luna, Bud, Zack, Sonia, and Geo. The following is a list of characters from the Mega Man Star Force video … Wikipedia
Stony Man — is a clandestine anti terrorist organization featured in the Executioner series of action adventure novels first published in 1982 by American Gold Eagle publishers. Answerable only to the White House, it handles anti terrorist and anti crime… … Wikipedia
The Honky Tonk Man (catcheur) — Pour les articles homonymes, voir The Honky Tonk Man. Roy Wayne Farris The Honky Tonk Man en 2009. Nom(s) de ring The Honky Tonk Man … Wikipédia en Français
The Sixth Man — Infobox Film name=The Sixth Man caption = The movie cover for The Sixth Man . imdb id=0120142 writer=Christopher Reed Cynthia Carle starring=Marlon Wayans, Kadeem Hardison director=Randall Miller music=Marcus Miller | distributor=Touchstone… … Wikipedia
The Best Man to Die — infobox Book name = The Best Man to Die image caption = First edition cover author = Ruth Rendell cover artist = country = United Kingdom language = English series = Inspector Wexford #4 genre = Crime novel publisher = John Long release date =… … Wikipedia
Rock On!! (2008 film) — Infobox Film name = Rock On!! image size = caption = Promotional poster for Rock On!! director = Abhishek Kapoor producer = Farhan Akhtar Ritesh Sidhwani writer = Abhishek Kapoor narrator = starring = Farhan Akhtar Arjun Rampal Purab Kohli Luke… … Wikipedia